Copias de seguridad del firmware | Foro Hyundai Tucson

Copias de seguridad del firmware

JKD

Forero Experto
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno Aut. 4x4
Color
Thunder Gray
La finalidad de este post es la de posibilitar la disponibilidad de copias de seguridad de diferentes versiones del firmware del navegador de serie instalado en nuestro Tucson. Esto permitirá, en principio, volver a versiones anteriores siempre y cuando el software instalado lo permita o como una forma inmediata de solventar algún problema grave en nuestro equipo restituyendo la versión que tenemos instalada sin necesidad de pasar por el taller, con el ahorro de tiempo que ello conlleva. Nótese que las copias de seguridad no incluyen los mapas.

Exención de responsabilidad


Ante todo, no me hago responsable de las consecuencias de una restauración mal realizada o de cualquier fallo motivado por cualquier incompatibilidad de hardware como tratar de instalar estos backups en otros modelos de navegador diferentes al utilizado en los Tucson fabricados en la República Checa (LG LAN5020EHTL). Lo único de lo que puedo dar fe es de que las versiones disponibles en este post funcionan en mi equipo.

Pasos a seguir para instalar la copia de seguridad

  1. Hay que tener en cuenta que para crear esta copia de seguridad, lo primero que he hecho es desvincular mi teléfono móvil y eliminar todos los destinos favoritos de mi navegador para que no queden guardados en la imagen. Instalar esta copia de seguridad implica que vuestro móvil y los destinos de vuestro GPS se borrarán y tendréis exactamente lo que tenía yo en el momento de crear el backup. Por ello, antes de nada, conviene hacer una copia de los favoritos del GPS y PDIs en el pendrive. Para ello, pulsa el botón físico de la rueda dentada (configuración), sección [Naveg.] > [Mis Datos] > [Guardar] (página 35 del manual)
  2. Descargar la copia de seguridad. Es un archivo con extensión ".lgu" y copiarla en una tarjeta SD. Recomiendo no utilizar la tarjeta SD de los mapas del navegador. La descarga suele tener un tamaño de 2.8 gigas (paciencia con la descarga ;) )
  3. Al meter la SD en la ranura correspondiente, la instalación comenzará automáticamente. El navegador detecta el backup y te mostrará la información tanto de la versión instalada como la que tiene la SD dando la posibilidad de instalar la copia como de cancelar la instalación. Este proceso y sus fotos se detallan en este post (sección "Proceso de restauración"). Una vez terminada, el equipo se reiniciará. En este punto el equipo está actualizado.
  4. Por último, vincular de nuevo el teléfono, configurar el wifi y restaurar los favoritos del GPS y PDIs en la misma pantalla que en el primer punto.

Versiones disponibles

A continuación se muestran las copias de seguridad disponibles. Para cada copia se indican las 3 versiones que incorpora. No es posible modificar un backup para usar una determinada versión nueva o usar sólo una de las partes implicadas en el backup:
  • Ver. Software: TL.EU.SOP.20.103
    Ver. Firmware: TL.EU.SOP.20.104
    Ver. Navegador: TL.EU.SOP.08.50.63
    [Descargar] (2.8 GB) MD5SUM: 84756a51507123e10857614f96369461
 
Última edición:

JKD

Forero Experto
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno Aut. 4x4
Color
Thunder Gray
MD5SUM: Suma de verificación

Si alguno se ha preguntado que es eso de MD5SUM seguido de una cadena alfanumérica, sirve para comprobar si un archivo se ha descargado correctamente.

Aunque no tiene por qué pasar, existe la posibilidad de que una descarga falle y se corrompa su contenido. Por ello, se suele someter el archivo a un algoritmo que devuelve un resultado conocido como hash. Este resultado es único. Eso quiere decir que si se altera cualquiera de los bytes del archivo, el hash resultante sería completamente diferente.

Sabiendo esto, si os descargáis un archivo y conocéis el hash que debería tener, si hacéis la misma suma de verificación y el resultado es idéntico podéis estar seguros de que el archivo se ha descargado correctamente. Si el resultado difiere, el archivo estaría corrompido y en este caso, yo no lo usaría para actualizar el navegador.

¿Y cómo lo compruebo?

Depende del sistema operativo. Para aquellos que uséis Linux hay una utilidad llamada md5sum para la consola. Si el archivo a comprobar tiene el nombre «eu20_upgrade.lgu», el comando se usaría así:

Insertar CODE, HTML o PHP:
md5sum ./eu20_upgrade.lgu
Tras unos segundos, debería devolver el hash. Tardará un poco ya que los backups tienen 2.8 gigas de datos y se comprueban todos y cada uno de sus bytes.

Los usuarios de Windows, que sois mayoría tenéis otras alternativas como winmd5. Os dejo aquí un enlace que habla de ello y os propone utilidades.

md5sum: Verificar la integridad de las descargas
 

Brokerman

Forero Activo
Motor
1.6 GDi 131 CV
Versión
Tecno
Color
Polar White
Gracias con eso luego los mapas fincionarian? me explico . sé supone que no va codificada para cada coche von el id unico?
 

JKD

Forero Experto
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno Aut. 4x4
Color
Thunder Gray
Gracias con eso luego los mapas fincionarian? me explico . sé supone que no va codificada para cada coche von el id unico?
Una cosa es el software de Hyundai y otra los mapas. El software es el mismo para todos los equipos. Sobre en qué consiste la limitación de los mapas no te sabría decir. Puede que esa ID única que comentas esté en una partición protegida de la SD o que use una ID del propio equipo, pero no está vinculado con el software de Hyundai. Eso se podría probar fácilmente intercambiando la tarjeta SD de dos Tucson.
 

Sandrovich

Moderador
Miembro del equipo
Ubicación
Santa Cruz de Tenerife
Motor
1.6 GDi 131 CV
Versión
Style
Color
Polar White
Yo lo he hecho y funciona, la tarjeta lleva alguna protección que cualquier navegador puede acceder.
Saludos.
 

JKD

Forero Experto
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno Aut. 4x4
Color
Thunder Gray
Yo lo he hecho y funciona, la tarjeta lleva alguna protección que cualquier navegador puede acceder.
Saludos.
Entonces la tarjeta SD no vincula su funcionamiento a ninguna ID del navegador. Todo queda dentro de la SD.
 

Sandrovich

Moderador
Miembro del equipo
Ubicación
Santa Cruz de Tenerife
Motor
1.6 GDi 131 CV
Versión
Style
Color
Polar White
Si, no te acuerdas que yo tuve problemas con las particiones de la tarjeta y perdí los mapas?
Pues fui al concesionario y después de varios reinicios por parte del comercial, dijo... voy a buscar la tarjeta de otro Tucson. La puso y funcionó sin hacer nada, él se quedó con la corrupta.
Saludos.
 

JKD

Forero Experto
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno Aut. 4x4
Color
Thunder Gray
Si, no te acuerdas que yo tuve problemas con las particiones de la tarjeta y perdí los mapas?
Pues fui al concesionario y después de varios reinicios por parte del comercial, dijo... voy a buscar la tarjeta de otro Tucson. La puso y funcionó sin hacer nada, él se quedó con la corrupta.
Saludos.
Sí lo recuerdo, pero desconocía si antes de dártela hizo o no algo para vinculártela a tu navegador. En vista de eso ... sólo quedará saber qué tan importante es la información de esa partición oculta. Si toma parte activa para desbloquear las bases de datos de mapas o si sólo verifica la existencia de algún dato concreto en dicha partición para dar como válidos los mapas. Si es lo segundo, tan sólo evitando que el programa de mapas tome esa decisión y forzando su aprobación se podría usar cualquier SD clonada. Si fuera lo primero sería imposible sin hardware para clonar esas tarjetas.
 

karly

Forero Novato
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno
Color
Ara Blue
Un trabajo excelente muy completa la guía, muchas gracias
 

Felix

Forero Activo
Ubicación
Madrid
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno
Color
Polar White
Hola JDK.

Leyendo este post entiendo que la tarjeta SD no se puede copiar/clonar ¿no?

Saludos
 

Felix

Forero Activo
Ubicación
Madrid
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno
Color
Polar White
Puñetas...
Pues a ver si hay suerte y a algun infiltrado de la casa se le escurre algo....

Gracias JDK
 

Mokirry

Forero Activo
Ubicación
Bizkaia
Motor
1.7 CRDi 115 CV
Versión
Tecno
Color
White Sand
Hola buenos días.
yo no entiendo mucho de informativa, pero después de la primera actualizan, hice una copia de la tarjeta sd al ordenador, y los archivos los copie en otra tarjeta ese de y la puse en el navegador, y hice pruebas y funcionaba.
Y luego puse la original y ninguna. pega.
 

Maurizio

Forero Activo
Ubicación
Torino, Italia
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Style Aut. 4x4
Color
Micron Grey
Versiones disponibles

A continuación se muestran las copias de seguridad disponibles. Para cada copia se indican las 3 versiones que incorpora. No es posible modificar un backup para usar una determinada versión nueva o usar sólo una de las partes implicadas en el backup:
  • Ver. Software: TL.EU.SOP.20.103
    Ver. Firmware: TL.EU.SOP.20.104
    Ver. Navegador: TL.EU.SOP.08.50.63
    [Descargar] (2.8 GB) MD5SUM: 84756a51507123e10857614f96369461
Como he escrito en otro lugar en Italia no todos los concesionarios tienen actualizaciones. Sería muy bueno para hacer un archivo .lgu versión más reciente.
(Traducido por Google)
 

JKD

Forero Experto
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno Aut. 4x4
Color
Thunder Gray
Como he escrito en otro lugar en Italia no todos los concesionarios tienen actualizaciones. Sería muy bueno para hacer un archivo .lgu versión más reciente.
(Traducido por Google)
No lo recomiendo. Se ha dado al menos un caso en el que una restauración de un backup de otro equipo (mismo modelo) ha inutilizado el sistema.
 

Maurizio

Forero Activo
Ubicación
Torino, Italia
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Style Aut. 4x4
Color
Micron Grey
No lo recomiendo. Se ha dado al menos un caso en el que una restauración de un backup de otro equipo (mismo modelo) ha inutilizado el sistema.
First of all, I write in English, than let Google translate in Spanish: I'm pretty sure it will make you laugh enough! :)
I remember that some version bricked the system, but if I correctely recall it was a .lgu of a different version from a new car.
As far as I know Hyundai has produced two different hardware version of the AVN system, one for the production batch from May 10th 2015 to April 25th 2016 (with System ID starting with C436...), and one from April 2016 on (with System ID starting with 30A...); a third one will be available in the next month for a new production batch.
The second version of the AVN system had a intermediate software and firmware version from the factory (VER. SOFTWARE: TL.EU.SOP.20.110 VER. FIRMWARE: TL.EU.SOP.20.104 VER. NAVEGADOR: TL.EU.SOP.09.45.52) and this was the update that bricked up some older system.
Then there was a new software update (SW ends with 112) that didn't gave any problem.
So, I am sure enough that the .lgus from any update made by dealers can be safely used on any version of the AVN.
Proof of it is a Tucson from March 2016 with System ID C436... updated yesterday to TL.EU.SOP.20.166 by one of the few Italian dealers that have already access to the updates.

20170323_160907.jpg

Below there is a screenshot of the part numbers for the European AVN systems (the first six are without DAB, the second six with DAB):

Schermata 2017-03-25 alle 14.50.06.jpg

The same source leaks a future new navi system due for November 2017, maybe the one for a 2018 Tucson facelift with CarPlay and Android Auto:

Schermata 2017-03-25 alle 14.50.41.jpg

And now the Spanish translation by Google: have fun!

En primer lugar, escribo en inglés, que dejar que Google traduce en español: ¡Estoy bastante seguro de que te hará reír lo suficiente! :)
Recuerdo que alguna versión bricked el sistema, pero si recuerdo correctamente era un .lgu de una versión diferente de un coche nuevo.
Por lo que sé, Hyundai ha producido dos versiones de hardware diferentes del sistema AVN, una para el lote de producción desde el 10 de mayo de 2015 hasta el 25 de abril de 2016 (con el ID de sistema comenzando con C436 ...) y una de abril de 2016 (ID del sistema empezando por 30A ...); Una tercera estará disponible en el próximo mes para un nuevo lote de producción.
La segunda versión del sistema AVN tenía una versión intermedia de software y firmware de la fábrica (VER. SOFTWARE: TL.EU.SOP.20.110 VER. FIRMWARE: TL.EU.SOP.20.104 VER. NAVEGADOR: TL.EU.SOP. 09.45.52) y esta fue la actualización que bricked hasta algún sistema más antiguo.
Luego hubo una nueva actualización de software (SW termina con 112) que no dio ningún problema.
Por lo tanto, estoy seguro de que el .lgus de cualquier actualización hecha por los concesionarios se puede utilizar con seguridad en cualquier versión de la AVN.
Prueba de ello es un Tucson de marzo de 2016 con el sistema de identificación C436 ... actualizado ayer a TL.EU.SOP.20.166 por uno de los pocos distribuidores italianos que ya tienen acceso a las actualizaciones.
 
  • Me Gusta
Reacciones: JKD

JKD

Forero Experto
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Tecno Aut. 4x4
Color
Thunder Gray
First of all, I write in English, than let Google translate in Spanish: I'm pretty sure it will make you laugh enough! :)
I remember that some version bricked the system, but if I correctely recall it was a .lgu of a different version from a new car.
As far as I know Hyundai has produced two different hardware version of the AVN system, one for the production batch from May 10th 2015 to April 25th 2016 (with System ID starting with C436...), and one from April 2016 on (with System ID starting with 30A...); a third one will be available in the next month for a new production batch.
The second version of the AVN system had a intermediate software and firmware version from the factory (VER. SOFTWARE: TL.EU.SOP.20.110 VER. FIRMWARE: TL.EU.SOP.20.104 VER. NAVEGADOR: TL.EU.SOP.09.45.52) and this was the update that bricked up some older system.
Then there was a new software update (SW ends with 112) that didn't gave any problem.
So, I am sure enough that the .lgus from any update made by dealers can be safely used on any version of the AVN.
Proof of it is a Tucson from March 2016 with System ID C436... updated yesterday to TL.EU.SOP.20.166 by one of the few Italian dealers that have already access to the updates.

Ver el archivo adjunto 4442

Below there is a screenshot of the part numbers for the European AVN systems (the first six are without DAB, the second six with DAB):

Ver el archivo adjunto 4440

The same source leaks a future new navi system due for November 2017, maybe the one for a 2018 Tucson facelift with CarPlay and Android Auto:

Ver el archivo adjunto 4441

And now the Spanish translation by Google: have fun!

En primer lugar, escribo en inglés, que dejar que Google traduce en español: ¡Estoy bastante seguro de que te hará reír lo suficiente! :)
Recuerdo que alguna versión bricked el sistema, pero si recuerdo correctamente era un .lgu de una versión diferente de un coche nuevo.
Por lo que sé, Hyundai ha producido dos versiones de hardware diferentes del sistema AVN, una para el lote de producción desde el 10 de mayo de 2015 hasta el 25 de abril de 2016 (con el ID de sistema comenzando con C436 ...) y una de abril de 2016 (ID del sistema empezando por 30A ...); Una tercera estará disponible en el próximo mes para un nuevo lote de producción.
La segunda versión del sistema AVN tenía una versión intermedia de software y firmware de la fábrica (VER. SOFTWARE: TL.EU.SOP.20.110 VER. FIRMWARE: TL.EU.SOP.20.104 VER. NAVEGADOR: TL.EU.SOP. 09.45.52) y esta fue la actualización que bricked hasta algún sistema más antiguo.
Luego hubo una nueva actualización de software (SW termina con 112) que no dio ningún problema.
Por lo tanto, estoy seguro de que el .lgus de cualquier actualización hecha por los concesionarios se puede utilizar con seguridad en cualquier versión de la AVN.
Prueba de ello es un Tucson de marzo de 2016 con el sistema de identificación C436 ... actualizado ayer a TL.EU.SOP.20.166 por uno de los pocos distribuidores italianos que ya tienen acceso a las actualizaciones.
Yo no tengo instalada la versión 20.166. Pude extraer el contenido completo de la partición MMCMemory del equipo de un usuario que amablemente se ofreció experimentar con una de mis applicaciones. Podría ser tan sencillo como salir a Windows (matando todo el soft de Hyundai) y sustituir por completo la carpeta Storage card de MMCMemory en vez de una restauración de todo el disco del equipo.
 

Maurizio

Forero Activo
Ubicación
Torino, Italia
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Style Aut. 4x4
Color
Micron Grey
Yo no tengo instalada la versión 20.166. Pude extraer el contenido completo de la partición MMCMemory del equipo de un usuario que amablemente se ofreció experimentar con una de mis applicaciones. Podría ser tan sencillo como salir a Windows (matando todo el soft de Hyundai) y sustituir por completo la carpeta Storage card de MMCMemory en vez de una restauración de todo el disco del equipo.
Gracias JKD. Esto podría ser una solución, pero creo que es mejor esperar un archivo de actualización .lgu tan pronto como alguien con SW 166 pueda volver a tener acceso a winCE.
 

zeljko2

Forero Novato
Ubicación
Hrvatska
Motor
1.7 CRDi 115 CV
Versión
Go! 7DCT
Color
Phantom Black
Hola a todos.
¿Alguien tiene una copia de seguridad SW 166 para cargar en alguna parte.
El dispositivo de identificación es 30A9xxxxxxxx del octavo mes de 2016.
Muy agradecido.
 

Maurizio

Forero Activo
Ubicación
Torino, Italia
Motor
2.0 CRDi 136 CV
Versión
Style Aut. 4x4
Color
Micron Grey
A continuación se muestran las copias de seguridad disponibles. Para cada copia se indican las 3 versiones que incorpora. No es posible modificar un backup para usar una determinada versión nueva o usar sólo una de las partes implicadas en el backup:
  • Ver. Software: TL.EU.SOP.20.103
    Ver. Firmware: TL.EU.SOP.20.104
    Ver. Navegador: TL.EU.SOP.08.50.63
    [Descargar] (2.8 GB) MD5SUM: 84756a51507123e10857614f96369461
Sorry to bother, JKD, but in the Italian forum is emerging the problem that who has older version of the software (003) is unable to use the latest maps, and, maybe, to update to 166.
As Hyundai Italia is really slow to distribute the updates to their shops, I'm kindly asking if you could place the .lgu file of the 103 ver. somewhere else, as at this link it's almost impossible to download.
Thanks you in advance,
ciao!
 
Última edición:
Arriba Pie